《泰版学校2013》的剧情围绕着Udon Phithak校区与主校区Thep Burapha的合并展开。随着管理层的决定，两个长期存在分歧的校区将在下一学年共用一个天台，这一变化在学生群体中引发了诸多不满和冲突。

Udon Phithak校区与Thep Burapha主校区的合并不仅带来了物理空间的共享，也引发了双方学生间的紧张情绪。特别是在老师Jan和Sung试图阻止学生Saint和Shin之间的争斗时，校园的氛围变得更加微妙和复杂。两个校区的历史分歧和学生在不同背景下的成长经历，使得这一合并不仅仅是简单的空间共享，更是文化和个性的碰撞。

在这一背景下，学生们不仅要面对学习上的压力，还要处理人际关系的紧张。剧情中充满了关于成长、友谊、爱情和竞争的故事，展示了青少年在面对生活变化时的挣扎与成长。整个故事充满了青春的气息，展现了学生们在挑战中学会理解和包容，最终实现自我超越的过程。