电影《我讨厌韩国》的剧情聚焦于一位名叫桂娜的韩国年轻女性。她出身平凡，没有显赫的学历和出众的外貌，面对韩国社会中的种种不公和压力，她感到无法再在国内继续生活下去。于是，桂娜做出了一个大胆的决定——移民新西兰，以寻找属于自己的幸福。

她毅然抛下了工作、家人和男朋友，独自一人踏上了前往异国的旅程。在新西兰，桂娜开始了全新的生活，她经历了语言障碍、文化冲突、人种歧视和身份危机等多重挑战。尽管生活艰难，但她始终坚守着不回到韩国的决心，因为她认为在那里看不到任何希望。

在异国他乡，桂娜遇到了载仁，他同样是为了获得永久居住权而来新西兰留学的韩国人。两人在异国相互依靠，共同面对生活的艰辛，并逐渐发展为恋人关系。电影通过桂娜的视角，真实地展现了韩国社会的种种问题，如学历歧视、阶级固化、贫富差距和政治腐败等，同时也反映了韩国年轻人在国内找不到出路和希望，却在国外又遭遇重重困难的无奈和挣扎。