《嘘！夫人只想破镜重圆》的剧情设定在一个充满情感纠葛与时空错位的奇幻世界里。故事的主人公黎阮，原本过着平淡无奇的生活，却意外穿越至一本狗血小说的世界，成为了其中的恶毒女配。

黎阮深知自己必须避免触发与男主角顾南洲离婚的情节，否则将面临死亡的威胁。为了生存，她不得不开始讨好顾南洲，同时寻找回到现实世界的方法。在这个过程中，她逐渐发现了隐藏在顾南洲背后的温柔与深情，以及他们两人之间复杂的情感纠葛。

随着剧情的深入，黎阮不仅要面对来自小说世界的种种挑战，还要应对自己内心的挣扎与成长。最终，在经历了一系列的波折与考验后，她成功找到了回到现实世界的方法，也重新理解了爱情与人生的真谛。整个故事充满了奇幻、浪漫与温情，让人在欢笑与泪水中反思自己的生活与选择。