简介：泰山（Harrison Chad 配音）年幼时和母亲卡拉（格伦·克洛斯 Glenn Close 配音）过着相依为命的生活，因为其人类的外表和特殊的身份，泰山遭到了同族人猿们的轻视和欺侮，只有塔克（Brenda Grate 配音）愿意当他的好朋友。在孤独之中泰山慢慢长大，他的内心十分期望能够获得人猿们
简介：瑞恩（Ryan Slater 饰）的爸爸迈克尔（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）在中国四川大熊猫保护区工作，从小，瑞恩就对爸爸的工作和神秘的熊猫充满了向往和憧憬。暑假来临，这一次，瑞恩终于有机会能够亲临迈克尔的工作场所，这让她感到格外兴奋。
然而，瑞恩刚刚抵达目的地，保护区内便发生了一起偷