简介：鲍比（彼得·费辛利 Peter Facinelli 饰）年纪轻轻，肩上却背负着父亲遗留下来的巨额债务，无奈之下，鲍比只得当起了小偷，整日里担惊受怕、东躲西藏的过日子。露西（杰米·亚历山大 Jaimie Alexander 饰）是鲍比的女友，两人之间的感情十分要好。某日，露西告诉了鲍比自己怀孕的消息，
简介：小尼古拉（马克西姆·戈达尔 Maxime Godart 饰）深受父母宠爱，在学校也与一帮朋友玩得开心，这其中包括：想当大官的亚斯特Alceste（Vincent Claude 饰）、以后会继承父业的杰夫Geoffroy（Charles Vaillant 饰）、梦想成为自行车冠军在班上却总是被罚站的克